Центризбирком РФ подвел итоги конкурса на новое название ящика для голосования. Придумать новое название председатель ЦИК Элла Памфилова предложила участникам научно-практической конференции «Выборы. Сегодня и завтра» в конце октября. По её словам, необходимость в этом связана с тем, что «когда говоришь „ящик“, все думают, как бы не сыграть в этот ящик, когда урна — думают: „прах из урны“».
Различные варианты новых названий для избирательной урны предлагали и россияне, которые звонили на «горячую линию» Центризбиркома. «Наши сотрудники обобщили все это, там и „ларь“ был, и очень интересные варианты», — пояснила Памфилова и отметила, что чаще всего предлагали вариант «корзина», на втором месте — «накопитель». Предлагались также «бокс», «кейс», «короб», «избирбокс», «избирательный алтарь», «гласнар» (глас народа) и даже «элпам» (Элла Памфилова).
«В конце концов мы решили, что мое шутливое предложение замечательно тем, что народ немного повеселился. Но, с другой стороны, ничего лучше, чем ящик для голосования, никто придумать не смог».
В итоге ящик для голосования решено не переименовывать. Обещанные за лучшее новое название 70 тысяч рублей из своей зарплаты Памфилова перечислила в «Русфонд» — средства пойдут на операцию одному из подопечных этой благотворительной организации.