В саратовском театре юного зрителя провели последнюю репетицию нового спектакля по произведению Уильяма Шекспира «Буря».
Для постановки использовали новый перевод последней пьесы английского автора, созданный Татьяной Тульчинской. В адаптированной форме текст стал более интересен и понятен юному зрителю. «Буря» считается одним из самых сказочных произведений классика. С первых минут зритель погружается в волшебный мир, в котором над сценой летают морские нимфы. Просперо — повелитель острова и отшельник с непростой судьбой. Много лет назад его предал родной брат. Некогда миланский герцог и его дочь Миранда чудом спаслись и оказались на одиноком острове, где мудрый Просперо приручил могущественного духа Ариэль. Теперь он в силах навести чары на команду большого корабля.
Действие пьесы разворачивается в тот миг, когда судьба предоставляет ему шанс свести счеты с человеком, лишившим его всего. И спектакль в череде сюрпризов, спецэффектов, ярких красок и шуток приводит зрителя к выбору, который может оказаться перед каждым. Выбору между местью или прощением, к вопросу, что из них дарит внутренний покой. Непростая история, в которой слились множество судеб, несколько миров — настоящий и сказочный. Но в этой истории все мотивы понятны, а решения правильны, хоть и даются с внутренним трудом. Потому что добрее быть сложнее…
Спектакль создавала постановочная группа из Москвы во главе с режиссером Натальей Шумилкиной. Необычный остров, окруженный морской стихией, предстал в виде множества свисающих канатов, которые становились и волнами, и мачтами, и занавесом. Артисты рассказывают историю через полеты, акробатические трюки и пластику тела, над которой работали хореограф-постановщик Лика Шевченко и актер театра, хореограф Алексей Кривега.
Шеспировские персонажи вышли на сцену в фантазийных костюмах, созданных художником-постановщиком Марией Утробиной. Жители острова — в легких, светлых нарядах, украшенных рыбацкими сетками и фактурными жгутами, все также напоминающими волны. Придворная знать — в костюмах темных цветов, из ярких тканей с узорами и блестками. В спектакле очень много необычных головных уборов и масок. Интересно, что корона короля, которую с лихвой примеряют те, кто хотел бы ее заполучить, склеена из множества деталей пазла, выкрашенных в серебряный цвет.
Художник по свету — Тарас Михалевский, видео — Алексей Береснев. Над сценическими трюками и полетами работал Никита Кудрявцев.
Премьерный показ спектакля состоится 30 ноября и 1 декабря. Спектакль рекомендован зрителям старше 12 лет.