На сцену театра оперы и балета вернулась "Мадам Баттерфляй"

1 июня 2012, 15:50
На сцену театра оперы и балета вернулась Мадам Баттерфляй

Вчера в рамках Собиновского фестиваля на сцене Театра оперы и балета состоялась премьера оперы Джакомо Пуччини "Мадам Баттерфляй".

Как рассказали корреспонденту ИА "Версия-Саратов" в пресс-службе театра, эта опера возобновляется после долгого перерыва - последний раз она ставилась в Саратове в 1955 году и с успехом шла до середины 80-х годов. Режиссером-постановщиком оперы стал Алексей Степанюк, художник-постановщик — Юрий Устинов, дирижер — Юрий Кочнев.

Степанюк практически не изменил классический сюжет оперы, за исключением концовки. Новшества постановки, в основном, ограничиваются оригинальными костюмами и спецэффектами. Все арии исполняются на языке оригинала, а для тех кто не знает итальянского, над сценой предусмотрен экран с синхронным переводом. Как обещают сотрудники театра, опера войдет в репертуар.