Сериалы-XXI. Чужие здесь не ходят

Сериалы-XXI. Чужие здесь не ходят
© epscape.com

Продолжаем рубрику, которую ведет Роман Арбитман — автор «Серийных любимцев», первого в России путеводителя по англо-американским драматическим шоу. Здесь рассказывается о разных телесериалах: и тех, о которых все говорят, и тех, которые по разным причинам остались в тени. Главное, что их объединяет: все они интересны и все они достойны внимания зрителя.

 

Безопасность (Safe). Великобритания, 2018.

Жанр: детектив.

Кто придумал: Харлан Кобен.

Кто участвует: Майкл С. Холл (сериалы «Декстер», «Клиент всегда мертв»), Аманда Аббингтон (сериалы «Шерлок», «Мистер Селфридж», «Преступления прошлого»), Марк Уоррен (сериалы «Виртуозы», «Джонатан Стрендж и мистер Норрелл», «Жизнь на Марсе»), Эми Джеймс-Келли (сериал «Иерихон»), Найджел Линдсэй (сериалы «Война Фойла», «Рим», «Новые трюки»), Одри Флеро («Полночь в Париже», «Женщины с 6-го этажа»).

Продолжительность: 1 сезон.

Мой рейтинг: 8 из10.

 

постер сериала

 

Беда не приходит одна. Совсем недавно детский хирург Том Дилэйни (Майкл С. Холл) потерял любимую жену Рейчел, и вот — новая напасть: старшая дочь Тома, Дженни (Эми Джеймс-Келли), пошла вместе со своим парнем Крисом (Фредди Торп) на вечеринку, после которой юноша найден мертвым, а Дженни пропала. Вместе со своим другом и коллегой Питом Мэйфилдом (Марк Уоррен) наш герой начинает собственные поиски, в ходе которых ему открываются неожиданные вещи. «Я сегодня целый день убеждаюсь, что почти ничего не знал про жену и детей», — с горечью признается Том. И это — только начало истории.

С самого первого эпизода зрителей умело держат в напряжении, не позволяя им расслабиться ни на минуту. Едва ли не все персонажи выглядят подозрительно. Кажется, прячут какие-то секреты и родители погибшего Криса (Одри Флеро и Чук Сибтайн), и врач Пит Мэйфилд, и молодая полицейская Эмма Кастл (Ханна Артертон), и школьница Сиа (Эми-Ли Никмен), устроительница вечеринки, и другие одноклассники пропавшей Дженни. Как выясняется, у Рейчел, умершей жены Тома, тоже была тайна… Какие же из секретов важны для основной сюжетной линии, а какие оказываются, в конечном счете, отвлекающим маневром? Зрители вправе строить версии и искать подсказки, но всего предугадать никому не дано. 

 

Встревоженный отец - бывший Декстер

Встревоженный отец — бывший Декстер

 

Сценарист сериала Харлан Кобен — признанный мастер детективного жанра. Он — лауреат профессиональной премии «Эдгар», автор десятков остросюжетных романов. Самые известные из них относятся к циклам книг о спортивном агенте и детективе-любителе Майроне Болитаре и его продвинутом племяннике Микки, хотя и внецикловые романы не менее любопытны. А еще писатель много работает для ТВ и кино; к примеру, драматические шоу «Пять» (Великобритания), «Только один взгляд» (Франция) или «Без права на второй шанс» (Франция), снятые по его сценариям, им же и спродюсированы. В сериале «Safe» он тоже не отказался от обязанностей исполнительного продюсера. Автор часто повторяет в своих интервью, что живет в «золотой век телевидения»: ему, мол, всегда нравилось представлять свои истории визуально, а теперь ТВ дает такую возможность.

У Кобена-романиста есть одна «фишка», его фирменный, хорошо отработанный ход, который писатель нередко задействует и в своих телепроектах: скрытая предыстория оказывается важнее видимой истории. Чаще других  используется мотив «отложенного возмездия». Преступления и проступки сегодняшнего дня оказываются неким образом связаны с тем, что случилось много лет назад. Никакие, даже самые крепкие шкафы не могут спрятать всех скелетов. Тайное непременно станет явным, а опасная правда — смертельно опасной. Уже в первом эпизоде нового сериала будет упомянута давняя трагедия — пожар в школе, унесший жизни нескольких детей. Даже человек, не владеющий дедукцией, смекнет: то происшествие, скорее всего, имеет отношение к нынешним бедам героев. Какое именно? Вот вопрос.

 

жена доктора Ватсона - теперь полицейский детектив

Жена доктора Ватсона — теперь полицейский детектив

 

Существует несколько разных переводов этого сериала на русский язык, и лучше всего справился «Lostfilm». Однако студийный вариант названия — «Омут» — попросту взят с потолка. Английское «Safe» имеет несколько значений, близких по смыслу. Все они относятся к безопасности, надежности, сохранности и т. п. Оригинальное название недаром возникает в титрах на фоне фигурной решетки ворот, смысл картинки быстро проясняется. Жители района, где случился пожар, сразу же решили, будто поджог школы — дело рук чужаков, пришлых, незваных гостей с дурными намерениями. Потому-то горожане, не пожалев денег, отстроили вокруг всего квартала высокую стену с прочным забором, провели сигнализацию, развесили повсюду чуткие видеокамеры и понадеялись, что отныне они застрахованы от неприятностей. Что ж, именно благодаря забору, воротам и камерам наблюдения Тому Дилэйни становится очевидно: никакие чужаки не причастны к смерти Криса и исчезновению Дженни. Опасность исходит от своих — тех, которые рядом.

Еще одно достоинство сериала — качественный кастинг. Даже неброские эпизодические роли школьников сыграны достойно, никто не выбивается из ансамбля. Выбор актеров на главные роли предопределен фактурой и — отчасти — устоявшимся амплуа. Ставка делается на наши ожидания, которые в детективе вполне могут быть обмануты. Например, в послужном списке Марка Уоррена столько разнообразных жуликов и негодяев (как минимум один из них даже мистическое существо), что зрителям постоянно приходится быть настороже. Да, его хирург Пит в этот раз как будто «положительный», однако полного доверия к нему, по понятным причинам, нет. В свою очередь, на героиню Аманды Аббингтон (она тут играет полицейского детектива Софи Мэйсон) бросает отсвет роль жены Ватсона из сериала «Шерлок»: обаяние героини и искренние чувства к любимому человеку не исключают драматического бэкграунда. 

Особо следует подчеркнуть выбор исполнителя роли Тома Дилэйни. Когда Харлану Кобену задают вопрос о его любимых драматических шоу, он в первой тройке обычно называет «Dexter». Актеру Майклу С. Холлу, ставшему знаменитым благодаря этому сериалу, пришлось играть человека, который  внутренних демонов укрощает посредством борьбы с демонами чужими. Хирург Том Дилэйни в «Safe», конечно, не настолько пугающе-двуедин, но далеко не ангел. Он упускает шанс попрощаться с умирающей от рака женой, потому что в это время встречается с другой женщиной. В своей клинике он ежедневно спасает детей, но при этом забывает о собственных чадах, обделяя их родительским вниманием. Опомнится наш герой лишь тогда, когда угроза потерять дочь станет реальной.

 

эта девушка пропала

Пропавшая девушка

 

«Я часто беру семью в качестве отправной точки сюжета, потому что самый чистый, самый неподдельный смертельный страх человека — это страх за своих детей», — признавался Кобен в интервью. Именно этим страхом и этой виной объясняется небывалая активность главного героя. Он не может сидеть на месте и ждать развития событий. Ему надо действовать самому. «Дети делают нас уязвимыми», —   говорит Тому одна из героинь сериала. Но дети же пробуждают в человеке решительность и отвагу. Детский хирург не обучен сложному ремеслу сыска и часто ведет себя по-дилетантски, подвергая опасности себя и друзей. Однако именно Том в финале узнает истину…

Первый сезон «Безопасности» состоит из восьми эпизодов. В конце раскроются все старые потайные шкафы, все скелеты будут извлечены и пересчитаны, точки над всеми сюжетными «i»  будут расставлены, справедливость восторжествует — насколько это возможно. Если Харлану Кобену (как продюсеру) захочется продлить сериал на второй сезон, ему (как сценаристу) придется придумать для Тома Дилэйни новую историю. А эта — завершена.