Сериалы-XXI. У ковбоев принято так

Сериалы-XXI. У ковбоев принято так

Продолжаем рубрику, которую ведет Роман Арбитман — автор «Серийных любимцев», первого в России путеводителя по англо-американским драматическим шоу. Здесь рассказывается о разных телесериалах: и тех, о которых все говорят, и тех, которые по какой-то причине остались в тени. Главное, что их объединяет: все они интересны и все они достойны внимания зрителя.

 

Заместитель (Deputy). США, 2020.

Жанр: криминальная драма с элементами триллера и боевика.

Кто придумал: Уилл Билл.

Кто участвует: Стивен Дорфф («Американский герой», «Блэйд», «Дьявольский особняк»), Яра Мартинес (сериалы «Тик», «Мистер Булл»), Брайан Ван Холт (сериалы «Предел», «Вознесение»), Бекс Тейлор-Клаус (сериалы «Крик», «Обитель лжи»), Сиена Гоинс (сериалы «Мир Дикого Запада», «Касл»), Шэйн Пол МакГи (сериалы «Бесстыжие», «Невероятное»), Даниэль Моне Троуэр (сериалы «Бунтарка», «Снегопад»), Марк Мозес (сериалы «Манхэттен», «Безумцы»), Наталья Чильюти (сериалы «Болота», «Адвокатская практика»), Джош Хелман (сериалы «По волчьим законам», «Сосны»), Майкл Хэрни (сериалы «Оранжевый — хит сезона», «Дедвуд»), Джейми Рэй Ньюман («Воображаемая реальность», сериал «Иствик»), Тони Плана («187», «Пусть дьявол носит черное»).

Продолжительность: 1 сезон.

Мой рейтинг: 7 из 10.

 

Помощник шерифа Округа Лос-Анджелес Билл Холлистер (Стивен Дорфф) — головная боль для начальства. С одной стороны, он высокий профи с богатым практическим опытом и знает свое дело лучше многих. С другой стороны, он — настоящий ковбой: первым лезет в схватку, не уважает субординацию и предпочитает защищать интересы жителей округа, а не играть в политику. В начале первого эпизода сериала зритель узнает о том, что наш герой не просто отказался участвовать в облаве на нелегальных иммигрантов, но и предупредил людей о скором рейде. Теперь он на грани увольнения, однако случается непредвиденное.

Скоропостижно умирает тот, с кем больше всего конфликтовал Холлистер, — шериф округа. И, согласно правилам, замещать его на должности — вплоть до выборов нового шерифа — положено тому из помощников, у кого стаж больше. А таким оказывается Билл. И судьба его меняется. «Из-за чего мне досталась эта форма? Из-за правила 150-летней давности, о котором все забыли», — признает он. Но закон есть закон. Благодаря ему наш герой со скамьи штрафников внезапно попадает в начальники. Теперь те же люди, кто еще недавно его гнобил, вынуждены подчиняться и. о. шерифа или, по меньше мере, считаться с его мнением. Да, ненадолго — только на 110 дней. Но и за эти три с лишним месяца успеть можно много. И Билл Холлистер не намерен отказываться от своих новых прав…

Российский зритель насмотрелся вестернов и привык к тому, что шериф — шишка разве что для сельской местности и мелких городков, но, в принципе, — птичка невысокого полета. Но это ошибка. Исторически сложилось так, что многие крупные территории в США находятся в сфере деятельности шерифов. Самый большой департамент — как раз в городском округе Лос-Анджелес, где насчитывается более 11 тысяч (по другим данным — более 18 тысяч) сотрудников, включая помощников 1 и 2 класса, сержантов, лейтенантов и т. д.

Небольшая справка, для ясности. Los Angeles County Sheriff Department занимается охраной общественного порядка, раскрытием преступлений, содержанием и транспортировкой заключенных тюрем округа. Подчиненные шерифа патрулируют парки, места проведения мероприятий и два крупных озера, следят за безопасностью больниц, а также более 300 окружных объектов. В юрисдикцию департамента, читаем в Википедии, «входит не только округ Лос-Анджелес, но и некоторые прилежащие к нему городские районы, считающиеся отдельными административными единицами». В общем, Биллу Холлистеру достаются огромные полномочия и большой штат: теперь можно сидеть в кабинете на 10 этаже, выслушивать доклады, отдавать распоряжения, заниматься общей стратегией и финансами.

Фокус в том, что нашему ковбою хочется «в поле» и совсем не интересно заниматься бумажками. Он переселяет свою оперативную команду в то же здание, где сидит сам, чтобы не выпустить из виду все наболевшие проблемы вверенного ему округа. А их множество: убийства, бандитизм, наркоторговля, тюремные бунты, похищения людей. Билл не может отказать себе в удовольствии лично поучаствовать в рейде, погнаться за преступником, освободить заложников и так далее. Не то чтобы он не доверял своим подчиненным, — просто он полагает, что человеку с его квалификацией глупо просиживать штаны в стороне от настоящих дел. Да, это несолидно для начальника, которым он стал. «Вы больше не рядовой солдат. Вы теперь генерал», — напоминают Биллу. «Я знаю, как надо поступать, — ухмыляется он в ответ. — Просто иногда мне нравится делать глупости».   

Только не надо думать, будто шериф Холлистер — герой-одиночка. Как и всякий настоящий профессионал, он умеет объединять вокруг себя других профи. В его команде — бывший морпех Кейт Ворд (Брайан Ван Холт), бывший аналитик Пентагона, специалист по сбору разведданных Брианна Бишоп (Бекс Тейлор-Клаус), а также сын погибшего напарника, стажер Джозеф Харрис (Шэйн Пол МакГи); на всех Билл может положиться. Благодаря этим действующим лицам каждый сорокадвухминутный эпизод насыщен событиями: и шериф, и другие герои попадают в передряги, спасают людей, выручают друг друга и пр.

Как и положено в сериалах, у каждого из названных персонажей еще и непростые личные обстоятельства. Например, жена Билла, врач Паула Рейес (Яра Мартинес), из-за повышения мужа становится объектом внимания не только репортеров, но и преступников. Семья Ворда борется за усыновление двух детей, которые уже успели привязаться к Кейту и его жене Терезе (Наталья Чильюти). Бишоп переживает процесс гендерной самоидентификации, мучительный для ее любимого человека. Джозеф втайне сохнет по своей наставнице Чарли Миник (Даниэль Моне Троуэр), а та не может забыть недавно погибшего бойфренда.

Есть в сериале два персонажа, которые отвечают не за детектив и не за action, а за «политику». Заместитель шерифа Джерри Лондон (Марк Мозес) уже много лет мечтает о должности шерифа, и неожиданно обретенный начальник — явный конкурент, которого Джерри не прочь подсидеть с помощью административных уловок. Ближе к финалу на горизонте у Билла появляется, однако, противник покрупнее: окружной прокурор Кэрол Райли (Джейми Рэй Ньюман) тоже хочет заполучить должность шерифа, и ее методы достижения цели — уже на грани между просто политиканством и беззаконием.

Понятно, что и Джерри, и Кэрол не на того напали. Усилия антагонистов не собьют главного героя с выбранного пути, а только раззадорят. И если поначалу Билл сомневается, надо ли ему бороться за свою должность, то ближе к финалу сезона делает выбор (спойлер!): он будет выдвигать свою кандидатуру на выборах шерифа. «Я многое повидал, сидя в седле, и это дало мне свежий взгляд на вещи. А свежий взгляд — то, что нужно департаменту», — говорит он. Не бог весть какая оригинальная предвыборная платформа, но чаще всего именно такие и срабатывают. Да и мэр Лос-Анджелеса намекает, что готов поддержать именно Билла.

Выбрали бы нашего героя? Ответа на этот вопрос мы уже не узнаем. Хотя в рейтинге драматических сериалов канала FOX  «Заместитель» занимал уверенное второе место, опережая даже популярную «Почти семью», в СМИ просочилась информация о нежелании FOX продолжать проект. Многих американских телезрителей это разозлило. «Заместитель» был сериалом не выдающимся, но добротным — зрелищем для тех, кто любит процедуралы.

Вот несколько цитат из комментариев на портале Deadline. «Это отвратительно! Я наконец-то нашел шоу, которое мне понравилось, и вы собираетесь отменить его…». «Я разочарован, что Фокс отменяет „Заместителя“ — одно из лучших шоу. Авторы испортили личную жизнь всех персонажей, и я думаю, что это сделало шоу еще более привлекательным». «Ух ты… Мне очень нравилось это шоу!!! FOX, о чем ты думал???». «Я КРАЙНЕ разочарована тем, что „Заместитель“ отменяется. Мне нравится актерское мастерство Стивена Дорффа, и даже мой муж начал смотреть шоу…»

Увы, слухи подтвердились: в апреле 2020 года руководители FOX объявили о закрытии сериала. И как теперь округ Лос-Анджелес обойдется без шерифа Билла Холлистера?