В "Яндексе" назвали пять диалектных слов, которые до сих пор используют саратовцы

Сотрудники поисковой системы "Яндекс" составили карту России, на которой отмечены характерные для каждого региона слова из "Толкового словаря живого великорусского языка" Владимира Даля. Как правило, речь идет об устаревших или диалектных словах, многие из которых в настоящее время почти не используются в литературном русском языке. В Саратовской области это "первесинка", "чункас", "вымолаживание", "львовик" и "нахомучивать". Эти слова в нашем регионе используются в поисковых запросах гораздо чаще, чем в среднем по стране.

В частности, слово "первесинка", согласно словарю Даля, означает "что-либо первое или новое и небывалое". В Саратовской области имеется одноименное село в Турковском районе. Пример запроса - погода в Первесинке. Слово "чункас" обозначает расстояние в пять верст, распространенное сейчас значение — фамилия Чункасов. Слово "вымолаживание", которое означает "обряжать молодым не по годам", по мнению "Яндекса", используется в Саратовской области в своем прямом значении, а вот камень рода агатов львовик превратился в фамилию. Также составители карты указывают, что в Саратовской области используется диалектное слово "нахомучивать", что значит надеть. 

Подписывайтесь на наш Telegram-канал, а также на наше сообщество в Viber. Оперативные новости и комментарии редакции